[水泥價(jià)格指數(shù)第45周]:江西五輪上調(diào),行情漲勢(shì)再起

上周全國水泥價(jià)格再次上漲,華北、華東和中南地區(qū)漲勢(shì)明顯。...

[周評(píng)]東北:降溫降雪影響,整體需求繼續(xù)下滑

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周東北地區(qū)受降溫降雪影響,整體需求繼續(xù)下滑。...

水泥企業(yè)經(jīng)營(yíng)透視:從成本到盈利

水泥業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)盈利能力,區(qū)域?qū)用骊P(guān)注供需環(huán)境與競(jìng)爭(zhēng)格局,個(gè)體企業(yè)層面關(guān)注成本控制與區(qū)域定價(jià)能力。...

“弘朝科技杯”全國第十六次水泥品質(zhì)指標(biāo)檢驗(yàn)大對(duì)比總結(jié)表彰暨技術(shù)研討會(huì)在成都召開

中國建材檢驗(yàn)認(rèn)證集團(tuán)股份有限公司、國家水泥質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心主辦的“弘朝科技杯”全國第十六次水泥品質(zhì)指標(biāo)檢驗(yàn)大對(duì)比總結(jié)表彰暨技術(shù)研討會(huì),在成都順利召開。 ...

[水泥價(jià)格指數(shù)第44周]:華東中南再次推漲,川渝地區(qū)反復(fù)漲跌

山東、福建、江西、浙北等地再次上調(diào)水泥價(jià)格,華東各地下半年已實(shí)現(xiàn)3~4輪調(diào)漲。河南地區(qū)企業(yè)協(xié)調(diào)發(fā)力,兩湖和兩廣分別小幅漲價(jià),貴州也逐步開啟漲勢(shì),海南地區(qū)自8月以后再次調(diào)漲。...

[周評(píng)]東北:黑吉遼三省進(jìn)入錯(cuò)峰停窯 市場(chǎng)暫無明顯變動(dòng)

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,進(jìn)入11月東北氣溫繼續(xù)下降,戶外施工活動(dòng)也繼續(xù)減少,尤其民用需求下降較為明顯,上周東北市場(chǎng)行情暫無明顯波動(dòng)。...

亞泰水泥:打造質(zhì)量和服務(wù)并重的品牌

近年來,亞泰集團(tuán)鐵嶺水泥有限公司在嚴(yán)抓產(chǎn)品質(zhì)量的同時(shí),積極強(qiáng)化品牌培育,打造質(zhì)量和服務(wù)并重的品牌,始終保持良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)。...

22個(gè)省份GDP增速超“國家線” 貴州西藏并列第一

繼國家統(tǒng)計(jì)局公布今年前三季度經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)之后,截至目前,已有27個(gè)省份公布了今年前三季度GDP成績(jī)單,其中22個(gè)省份GDP增速超出“國家線”,貴州反超重慶,與西藏同居榜首。...

10月:行情漲勢(shì)開始放緩,停窯安排力度加強(qiáng)

月內(nèi),全國水泥市場(chǎng)行情仍在持續(xù)上行,但中旬過后行情漲勢(shì)明顯放緩。華東長(zhǎng)三角多地相繼完成三輪價(jià)格上調(diào),局部市場(chǎng)更是開啟了第四輪漲價(jià)進(jìn)程,中南各地市場(chǎng)也出現(xiàn)不同程度推漲,西南市場(chǎng)則穩(wěn)中偏弱。相比而言,三北地區(qū)市場(chǎng)變動(dòng)較小。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第43周]:全國整體行情放緩走穩(wěn),河南卻又雙叒叕漲價(jià)了

市場(chǎng)淡季即將到來,全國水泥市場(chǎng)行情持續(xù)放緩。上周僅有河南地區(qū)大幅調(diào)漲,華東局部和兩湖地區(qū)水泥價(jià)格零星上調(diào),西南和西北局部市場(chǎng)出現(xiàn)松動(dòng)下滑跡象。北方地區(qū)錯(cuò)峰生產(chǎn)計(jì)劃陸續(xù)出臺(tái),有望改善冬季水泥市場(chǎng)供需局面,一定程度上穩(wěn)定水泥市場(chǎng)行情。...

[周評(píng)]東北:三省出臺(tái)冬季錯(cuò)峰停窯時(shí)間 吉林、遼寧連停6個(gè)月

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周東北市場(chǎng)繼續(xù)平穩(wěn)運(yùn)行,正常施工時(shí)間不足二十余天,一些地區(qū)需求已有季節(jié)性下滑表現(xiàn),尤其大氣污染治理對(duì)部分地區(qū)施工影響較大。 ...

北方水泥企業(yè)大停產(chǎn) 煤價(jià)看跌預(yù)期增強(qiáng)

日前,隨著冬季臨近,京津冀、山東、山西、河南、內(nèi)蒙古、東北三省等陸續(xù)出臺(tái)了省市秋冬錯(cuò)峰生產(chǎn)方案。...

綠色制造:水泥行業(yè)的前行之路

在這份涵蓋了201家綠色工廠的名單中,包括了12家分布在全國各地的水泥企業(yè)。水泥作為傳統(tǒng)建材行業(yè)的中流砥柱,其標(biāo)桿、示范作用顯而易見。水泥企業(yè)爭(zhēng)建綠色工廠,將為整個(gè)建材行業(yè)帶來以“綠色”、“環(huán)?!睘閷?dǎo)向的長(zhǎng)遠(yuǎn)影響。...

吉林長(zhǎng)春市水泥企業(yè)停產(chǎn)半年 比去年提早半個(gè)月開始

從吉林省長(zhǎng)春市政府網(wǎng)站獲悉,長(zhǎng)春市將開展秋冬季大氣污染治理“百日攻堅(jiān)”行為,全面實(shí)施固定污染源達(dá)標(biāo)排放、燃煤小鍋爐“清零”、重點(diǎn)行業(yè)錯(cuò)峰生產(chǎn)、秸稈禁燒和綜合利用、揚(yáng)塵污染防治、機(jī)動(dòng)車污染防治、揮發(fā)性有機(jī)物治理、重污染天氣應(yīng)對(duì)等8個(gè)專項(xiàng)行動(dòng)。...

水泥行業(yè)加快綠色發(fā)展步伐

當(dāng)前資源和環(huán)境問題對(duì)實(shí)現(xiàn)全球可持續(xù)發(fā)展的約束日益凸顯,在這樣的背景下,各國都積極追求綠色、低碳、可持續(xù)發(fā)展,“綠色”成為世界發(fā)展的潮流和趨勢(shì)。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第42周]:華東漲勢(shì)一枝獨(dú)秀,北方停窯力度加強(qiáng)

上周全國水泥市場(chǎng)價(jià)格行情漲勢(shì)放緩,僅有華東地區(qū)仍有明顯上調(diào)。國慶節(jié)后長(zhǎng)三角逐步落實(shí)第三輪價(jià)格上調(diào),局部市場(chǎng)甚至已經(jīng)開啟第四輪。而京津唐等地工程項(xiàng)目基本停工,水泥市場(chǎng)有價(jià)無市。...

[周評(píng)]東北:水泥需求減少 黑龍江、吉林將進(jìn)行錯(cuò)峰生產(chǎn)

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,隨著氣溫下降,上周東北地區(qū)水泥市場(chǎng)需求減少,區(qū)域內(nèi)水泥價(jià)格整體大穩(wěn)小動(dòng)。...

吉林省:11月1日至明年4月30日水泥錯(cuò)峰生產(chǎn)

10月16日,記者從吉林省環(huán)保廳獲悉,從今年10月20日至明年1月31日,吉林省將開展2017年秋冬季大氣污染治理“百日攻堅(jiān)”行動(dòng)。全面開展固定污染源達(dá)標(biāo)排放、燃煤小鍋爐“清零”、重點(diǎn)行業(yè)錯(cuò)峰生產(chǎn)、秸稈禁燒和綜合利用、重污染天氣應(yīng)對(duì)等5個(gè)專項(xiàng)行動(dòng)。今年11月1日至明年4月30日水泥錯(cuò)峰生產(chǎn)。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第40-41周]:國慶節(jié)后漲勢(shì)依舊,華北停工限產(chǎn)形勢(shì)嚴(yán)峻

華東長(zhǎng)三角水泥跟進(jìn)第三輪價(jià)格上漲,湖北、廣州和陜西關(guān)中等地水泥價(jià)格均按預(yù)期上調(diào),西南重慶也再次普漲,前期行情弱穩(wěn)的遼寧、山西也有局部地區(qū)價(jià)格上調(diào)。但是,河南豫北地區(qū)水泥價(jià)格回落20~30元/噸。...

[周評(píng)]東北:黑龍江、吉林戶外施工減少 民用需求步入淡季

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,東北氣溫下降明顯,少數(shù)地區(qū)出現(xiàn)雨雪天氣,黑龍江、吉林戶外施工活動(dòng)開始減少,尤其民用需求逐漸步入淡季。...

[原創(chuàng)]論金隅冀東重組與轉(zhuǎn)型的全國借鑒意義——金隅冀東深度調(diào)研報(bào)告

京津冀水泥賽場(chǎng)上曾經(jīng)的兩大擂主金隅、冀東在一年多之前終于停止打擂,由對(duì)手變成一家人,硝煙散去,京津冀水泥市場(chǎng)迎來了明媚的春天。金隅冀東水泥將成為穩(wěn)定京津冀水泥市場(chǎng)的定海神針,同時(shí)也將成為區(qū)域水泥企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的參照物。在感嘆金隅冀東重組成功之際,筆者也在思考,金隅冀東重組案例取得的成功是否在全國范圍內(nèi)都有很好的示范意義呢?金隅冀東的轉(zhuǎn)型之路能否成為全國可以借鑒的樣板呢?...

泛東北水泥去產(chǎn)能第七次會(huì)議在河南魯山召開

本次會(huì)議著重討論了如何貫徹落實(shí)今冬明春的錯(cuò)峰生產(chǎn)工作,盡快啟動(dòng)泛東北地區(qū)的水泥去產(chǎn)能工作。...

2017年第3季度水泥市場(chǎng)行情綜述

8月21日長(zhǎng)三角熟料價(jià)格回調(diào)成為市場(chǎng)行情的轉(zhuǎn)折點(diǎn),經(jīng)過三輪熟料價(jià)格上調(diào),江浙皖滬水泥價(jià)格相近跟進(jìn)2~3輪,華東市場(chǎng)行情快速回升。同時(shí),中南各地、西南各地、華北和西北局部均有不同程度價(jià)格調(diào)漲,尤其湖南和川渝地區(qū)更是多次大幅上調(diào)水泥價(jià)格。...

[周評(píng)]東北:氣溫下降明顯 市場(chǎng)需求疲軟

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,本周來看,九月下旬東北氣溫已有明顯下降,市場(chǎng)沒有突出的趕工需求,相對(duì)于全國其余正處傳統(tǒng)旺季階段區(qū)域,東北市場(chǎng)需求較為疲軟。...

9月:旺季行情持續(xù)走高,南方大范圍價(jià)格上調(diào)

月內(nèi),全國水泥市場(chǎng)行情持續(xù)上漲。華東江浙皖滬贛相繼完成2-3輪價(jià)格上調(diào),湖南地區(qū)同樣大漲三輪,成為月內(nèi)漲價(jià)最大黑馬。同時(shí),華東、中南和西南其他多地均出現(xiàn)不同程度價(jià)格調(diào)漲。此外,京津冀地區(qū)也有嘗試價(jià)格上調(diào),唐山和北京個(gè)別大廠更是大漲百元,但落實(shí)的可能性較小。...

工信部對(duì)人大代表提案答復(fù):將加大對(duì)水泥去產(chǎn)能政策支持 引領(lǐng)并推動(dòng)行業(yè)健康發(fā)展

工信部商發(fā)改委,對(duì)彭壽等6名代表提出的關(guān)于加快產(chǎn)能過剩行業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革的建議進(jìn)行答復(fù)。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第38周]:江西第三輪普漲開啟,唐山北京大廠報(bào)價(jià)大漲百元

 市場(chǎng)旺季,全國整體市場(chǎng)行情仍在不斷上行。華東地區(qū)水泥價(jià)格上調(diào)最為顯著,江西率先拉開第三輪價(jià)格上調(diào)序幕,相對(duì)滯后的福建市場(chǎng)最終也開始起漲,江浙皖等地也積極推進(jìn)漲價(jià)落實(shí)。同時(shí),湖南、廣東、四川等局部前期未漲區(qū)域也開始跟進(jìn)上調(diào)。此外,北京和唐山地區(qū)金隅冀東更是大漲百元。...

[周評(píng)]東北:受陰雨天氣影響 水泥銷量環(huán)比略有下降

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,九月以來東北地區(qū)需求表現(xiàn)并不旺盛,整體偏弱。上周三省略有降雨降溫,尤其后半周受陰雨影響需求銷量環(huán)比上周略有下滑。雖然目前秋季降溫尚不影響施工,但是市場(chǎng)淡季也僅剩一個(gè)多月,各地趕工情況不多。...

[中報(bào)點(diǎn)評(píng)]水泥混凝土制品上市公司2017年中報(bào)綜合點(diǎn)評(píng)

上半年隨著大型水泥工程的相繼完工,以PCCP為代表的混凝土壓力管行業(yè)受需求、其他管材競(jìng)爭(zhēng)的影響無論是訂單還是產(chǎn)能利用率均出現(xiàn)明顯下降。制品行業(yè)主要上市公司中龍泉股份、國統(tǒng)股份混凝土管材收入均出現(xiàn)大幅下降;青龍管業(yè)上半年混凝土管材業(yè)務(wù)同比大幅增長(zhǎng),去年結(jié)轉(zhuǎn)合同金額較大,為今年整體收入提供良好保障;韓建河山增加了業(yè)務(wù)覆蓋區(qū)域,同時(shí)通過并購?fù)卣沽藰I(yè)務(wù)范圍,上半年收入也呈現(xiàn)顯著增長(zhǎng)。...

“弘朝科技杯”全國第十六次水泥品質(zhì)指標(biāo)檢驗(yàn)大對(duì)比獲獎(jiǎng)名單

國家水泥質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心權(quán)威發(fā)布“弘朝科技杯”全國第十六次水泥品質(zhì)指標(biāo)檢驗(yàn)大對(duì)比獲獎(jiǎng)名單。...

工業(yè)大氣治理市場(chǎng)或超5000億 非電行業(yè)治理成重點(diǎn)

不過,電力已非大氣治理的重點(diǎn)。劉炳江表示,鋼鐵、水泥、平板玻璃、電解鋁等在內(nèi)的非電力行業(yè),是目前大氣污染治理的重點(diǎn)。非電行業(yè)污染治理的基數(shù)、管理的能力與電力行業(yè)相比還有很大差距,二氧化硫、氮氧化物、煙粉塵的排放量占全國四分之三以上。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第37周]:市場(chǎng)行情持續(xù)向好,華東第二輪漲價(jià)開啟

全國范圍內(nèi)市場(chǎng)行情持續(xù)上行,特別是華東多地尤為顯著。除福建和山東外,上周華東各地普遍開啟第二輪水泥和熟料價(jià)格上調(diào),兩湖和兩廣地區(qū)市場(chǎng)價(jià)格也持續(xù)好轉(zhuǎn),重慶地區(qū)更是大幅拉漲,漲價(jià)落實(shí)后能夠與川中地區(qū)基本持平。...

1-8月全國水泥總產(chǎn)量15.37億噸 同比下降0.5%

2017年8月份,規(guī)模以上工業(yè)增加值同比實(shí)際增長(zhǎng)6.0%(以下增加值增速均為扣除價(jià)格因素的實(shí)際增長(zhǎng)率),比7月份回落0.4個(gè)百分點(diǎn)。從環(huán)比看,8月份,規(guī)模以上工業(yè)增加值比上月增長(zhǎng)0.46%,增速比上月提高0.05個(gè)百分點(diǎn)。1-8月份,規(guī)模以上工業(yè)增加值同比增長(zhǎng)6.7%。...

中國建筑材料聯(lián)合會(huì)召開 全國建材行業(yè)協(xié)會(huì)系統(tǒng)秘書長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議

為進(jìn)一步推進(jìn)建材行業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,進(jìn)一步推進(jìn)國辦發(fā)〔2016〕34號(hào)文件的落實(shí)和在各省市的轉(zhuǎn)換,加快行業(yè)去產(chǎn)能、補(bǔ)短板、穩(wěn)增長(zhǎng)、調(diào)結(jié)構(gòu)、增效益,9月1日,中國建筑材料聯(lián)合會(huì)在京召開2017年全國建材行業(yè)協(xié)會(huì)系統(tǒng)秘書長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第36周]:前期漲價(jià)持續(xù)推進(jìn),環(huán)保效應(yīng)預(yù)期上升

上周全國市場(chǎng)行情持穩(wěn),各地均在持續(xù)推進(jìn)落實(shí)前期價(jià)格上調(diào)。其中,華東市場(chǎng)上行趨勢(shì)顯著,河南地區(qū)再次大幅上調(diào)水泥價(jià)格,但四川市場(chǎng)暫無起色。今年華北京津冀及周邊地區(qū)環(huán)保因素持續(xù)加強(qiáng),京津冀、山東和河南等地水泥行情有望受益。...

[周評(píng)]東北:大企業(yè)盈利有所改善 下半年以竭力穩(wěn)價(jià)為主

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周東北天氣好轉(zhuǎn),雨水天氣減少之后總體需求銷量有所回升,環(huán)比也略有增加。...

華潤(rùn)、中建材、海螺、金隅上榜2017中國企業(yè)500強(qiáng)

今日,中國企業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國企業(yè)家協(xié)會(huì)正式發(fā)布2017中國企業(yè)500強(qiáng)榜單。榜單顯示,國家電網(wǎng)公司、中國石油化工集團(tuán)公司、中國石油天然氣集團(tuán)公司分別為榜單前三位。...

[原創(chuàng)]水泥價(jià)格漲了但行業(yè)脫困了嗎?

但是,在效益一片繁榮的背后,行業(yè)過度競(jìng)爭(zhēng)、科技含量低、產(chǎn)能過剩嚴(yán)重等一系列問題真的得到解決了嗎?行業(yè)是否一改往日粗放式發(fā)展、傻大笨粗的業(yè)界形象呢?...

8月:長(zhǎng)三角全面普漲,拉開旺季上調(diào)序幕

月內(nèi),全國水泥市場(chǎng)逐步結(jié)束淡季下滑,整體市場(chǎng)行情止跌回漲。長(zhǎng)三角地區(qū)大幅回漲拉動(dòng)全國水泥市場(chǎng)行情好轉(zhuǎn),京津冀、西南重慶等地均有不同程度漲幅。...

優(yōu)劣標(biāo)準(zhǔn)亟須建立 水泥行業(yè)休眠產(chǎn)能或“死灰復(fù)燃”

記者在調(diào)研中發(fā)現(xiàn),投身環(huán)保產(chǎn)業(yè)成為水泥企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的重要方向。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第35周]:金九銀十旺季到來,各地水泥紛紛調(diào)漲

隨著市場(chǎng)傳統(tǒng)旺季的到來,上周全國范圍內(nèi)市場(chǎng)行情持續(xù)好轉(zhuǎn)。...

水泥行業(yè)效益或?qū)⒊掷m(xù)增長(zhǎng)

今年上半年,我國經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)走勢(shì)平穩(wěn),國家基礎(chǔ)建設(shè)投資繼續(xù)加大,在此大環(huán)境下,水泥行業(yè)受環(huán)保督查和錯(cuò)峰生產(chǎn)等因素影響,客觀上導(dǎo)致了供給的減少,使供求關(guān)系得以改善,水泥庫存水平大幅低于去年,行業(yè)整體呈現(xiàn)量?jī)r(jià)齊升的態(tài)勢(shì)。...

[周評(píng)]東北:市場(chǎng)大穩(wěn)小動(dòng) 產(chǎn)能發(fā)揮率不足五成

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周東北地區(qū)行情大穩(wěn)小動(dòng)。...

遼寧云鼎水泥集團(tuán)股份有限公司成立

2017年8月29日上午,遼寧云鼎水泥集團(tuán)股份有限公司成立大會(huì)在沈陽召開,公司組建是依據(jù)《國務(wù)院辦公廳關(guān)于促進(jìn)建材工業(yè)穩(wěn)增長(zhǎng)調(diào)結(jié)構(gòu)增效益的指導(dǎo)意見》(國辦發(fā)〔2016〕34號(hào))、《遼寧省人民政府辦公廳關(guān)于促進(jìn)建材工業(yè)穩(wěn)增長(zhǎng)調(diào)結(jié)構(gòu)增效益的實(shí)施意見》(遼政辦發(fā)〔2016〕101號(hào))文件精神...

[水泥價(jià)格指數(shù)第34周]:長(zhǎng)三角熟料回漲,全國行情開始上行

隨著長(zhǎng)三角地區(qū)熟料價(jià)格回漲,華東多省水泥價(jià)格同步上調(diào),全國水泥市場(chǎng)行情逐步開啟旺季上行通道。其中,華東江浙皖魯和贛東北地區(qū)水泥價(jià)格普遍上漲,河北、湖北、貴州等地市場(chǎng)行情也有明顯的上調(diào)。此外,上周遼寧遼中和四川成都等地價(jià)格行情有所下滑。...

[調(diào)研]金隅冀東:環(huán)保轉(zhuǎn)型先人一步,打造城市凈化器、政府好幫手

金隅集團(tuán)已建成水泥窯協(xié)同處置危廢的企業(yè)有8家,許可處置能力29萬噸/年,市政污泥處置企業(yè)4家,綜合處置能力20余萬噸/年,生活垃圾處置企業(yè)1家,綜合處置能力15萬噸/年;在建企業(yè)還有15家。未來力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)100萬噸危險(xiǎn)廢物處置能力、100萬噸生活垃圾處置能力、100萬噸生活污泥處置能力,服務(wù)于10多個(gè)省市的固體廢物處理處置的發(fā)展目標(biāo)。...

[周評(píng)]東北:天氣好轉(zhuǎn) 水泥需求銷量有所增加

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周東北遼寧、吉林地區(qū)天氣好轉(zhuǎn),雨水減少,需求銷量有所增加。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第33周]:全國市場(chǎng)行情企穩(wěn),華東回漲風(fēng)雨欲來

上周全國水泥市場(chǎng)止跌企穩(wěn),價(jià)格上漲地區(qū)逐漸增多。兩湖、兩廣和云貴等地行情仍相對(duì)較弱,山東和海南地區(qū)大幅上調(diào)水泥價(jià)格。同時(shí),長(zhǎng)三角地區(qū)熟料趨緊,局部熟料價(jià)格已經(jīng)開始回漲,水泥價(jià)格有望隨后跟進(jìn)上調(diào)。...

[周評(píng)]西南:四川地區(qū)產(chǎn)需雙弱 渝云貴市場(chǎng)漲跌互現(xiàn)

據(jù)中國水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周西南云貴行情較為平穩(wěn),川渝地區(qū)水泥價(jià)格仍有上揚(yáng)。...