泰國Siam City Cement水泥公司發(fā)展混凝土市場

　　泰國Siam City Cement水泥公司是泰國第二大水泥公司，是瑞士Holcim集團(tuán)的一個(gè)附屬公司，該公司正考慮收購一家預(yù)混凝土公司股票以增加其市場份額。公司的有關(guān)經(jīng)理主管說該公司的目標(biāo)是在近3到5年內(nèi)將其市場份額從8.3%增加到28%左右。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)公司將擴(kuò)展網(wǎng)絡(luò)，增加公司的生產(chǎn)和銷售量。 

　　目前Siam City Cement公司正和泰國Chonburi Concrete Product混凝土公司正協(xié)商供應(yīng)其產(chǎn)品給一些基礎(chǔ)建設(shè)項(xiàng)目。

　　Siam City Cement水泥公司今年計(jì)劃建大約20個(gè)預(yù)攪拌混凝土站，每個(gè)約投資150萬美金，今年的預(yù)攪拌混凝土的銷售目標(biāo)是210萬立方米，約占10%-11%的市場份額。據(jù)中國水泥網(wǎng)了解，去年，該公司在泰國國內(nèi)的水泥產(chǎn)品銷售量約710萬公噸。

原文：

Siam City Cement Mulls Buying Stake In Mixed Concrete Co

Siam City Cement PCL (SCCC.TH), Thailand's second-largest cement producer, is considering acquiring a stake in a ready-mixed concrete company, in a move to boost its market share in the fast-growing segment. 

The company's managing director, Leo Mittelholzer, said Siam City Cement is targeting to boost its market share to about 28% in the next three to five years from 8.3% last year. 

To achieve this target, the company will have to extend its network and increase its production and sales volume aggressively, Mittelholzer said. 

"If the opportunity comes, we will carefully evaluate it," he said, without elaborating further. 

Mittelholzer said Siam City Cement has been in talks with Chonburi Concrete Product PCL (CCP.TH), a concrete producer, for an opportunity to supply its product to mega infrastructure projects. However, he didn't say when the negotiations would be concluded. 

Siam City Cement this year plans to build around 20 ready-mixed concrete plants with an investment of around $1.5 million each. Its sales target this year for ready-mixed concrete is 2.1 million cubic meters, or around 10%-11% of the total market, said Mittelholzer.

Its domestic sales volume last year for its cement products amounted to 7.1 million metric tons. 

Siam City Cement is a unit of Swiss group Holcim Ltd.

（中國水泥網(wǎng)  轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處）