德國(guó)洪堡公司（KHD）舉辦“同一個(gè)世界，同一個(gè)月亮“歡慶中秋節(jié)文化活動(dòng)
9月17日，德國(guó)洪堡公司（KHD）在德國(guó)洪堡咖啡廳舉辦 “同一個(gè)世界，同一個(gè)月亮 “歡慶中秋節(jié)文化活動(dòng)。
德國(guó)洪堡公司（KHD）首席運(yùn)營(yíng)官M(fèi)atthias Jochem致開幕詞 ：“我做了一點(diǎn)研究，在中國(guó)的傳統(tǒng)里，這一天，月亮被認(rèn)為是非常圓的?？茖W(xué)的角度，大概是因?yàn)檫@一天是月亮離地球最近的，所以最大，最圓。關(guān)于中秋節(jié)，今天我們會(huì)了解更多，我的理解是類似德國(guó)的感恩節(jié)，感謝大自然為農(nóng)民賜予的收獲，就像我們都為經(jīng)過艱苦努力獲得合同而感到高興一樣。這顯然是歐洲文化和中國(guó)文化之間的緊密聯(lián)系，因?yàn)闊o論是誰提供了這一點(diǎn)，人們都應(yīng)該心存感激。這顯示所有的文化中，歐洲文化，德國(guó)文化，中國(guó)文化以及人們實(shí)際上有多么相似和緊密的相通之處。很高興舉辦這樣一個(gè)慶祝活動(dòng)，了解中國(guó)的這個(gè)節(jié)日，祝愿大家在今天的活動(dòng)中，對(duì)中秋節(jié)有更多的了解，并祝大家快樂！“
首席運(yùn)營(yíng)官M(fèi)ATTHIAS JOCHEM 致開幕詞
咖啡廳高朋滿座。在后續(xù)的文化節(jié)目中，中德同事共同主持，向員工介紹十五種傳統(tǒng)及創(chuàng)新月餅種類，傳統(tǒng)中式茶道等，科隆員工浸潤(rùn)式體驗(yàn)品嘗中秋月餅，特色桂花烏龍茶，觀看中秋節(jié)傳統(tǒng)視頻。
中國(guó)同事獨(dú)唱的宋朝蘇軾古詞“明月幾時(shí)有”（Mid Autumn ‘s moon）中英文雙版將活動(dòng)推向高潮，讓科隆同事感受到了中國(guó)博大精深的傳統(tǒng)文化和中秋祥和團(tuán)結(jié)的氛圍。
之后，科隆同事還饒有興致地參加了“筷子夾玻璃球”游戲及“你了解你的同事嗎？”趣味訪談。活動(dòng)在和諧，關(guān)愛和對(duì)未來的美好祝愿中落下帷幕。
獨(dú)唱“明月幾時(shí)有”
游戲“筷子夾玻璃球”
此次活動(dòng)，恰逢德國(guó)洪堡公司（KHD）成為中航國(guó)際大家庭一員十年之際。在雙方不斷推進(jìn)融合，加強(qiáng)戰(zhàn)略對(duì)接，提升合作層面的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上，通過此次文化交流，展示了中國(guó)文化的魅力，踐行了文化自信，進(jìn)一步強(qiáng)化了雙方融合氛圍。
編輯：曾家明
監(jiān)督：0571-85871667
投稿：news@ccement.com
