快報(bào)：2017年1-9月混凝土與水泥制品行業(yè)產(chǎn)量和經(jīng)濟(jì)指標(biāo)

  Brief on the production and economic performance of concrete and cement-based product industry from January to September 2017

  核心提示：2017年1-9月，混凝土排水管、商品混凝土、混凝土電桿、混凝土預(yù)制樁、混凝土壓力管等混凝土與水泥制品行業(yè)規(guī)模以上主要產(chǎn)品生產(chǎn)增速有一定程度的提升。

  Keynote: From January to September 2017, the growth rate increased of concrete and cement-based product industry, including concrete drainage pipe, ready-mixed concrete, concrete electrical pole, precast concrete pile and concrete pressure pipe.

  1、主要產(chǎn)品生產(chǎn)The production

  2017年1-9月，混凝土排水管、商品混凝土、混凝土電桿、混凝土預(yù)制樁、混凝土壓力管等混凝土與水泥制品行業(yè)規(guī)模以上主要產(chǎn)品生產(chǎn)增速有一定程度的提升（見表1）。

  From January to September 2017, the growth rate of concrete and cement-based product industry increased, including concrete drainage pipe, ready-mixed concrete, concrete electrical pole, precast concrete pile and concrete pressure pipe. (See Table1).

表1 1-9月混凝土與水泥制品行業(yè)規(guī)模以上主要產(chǎn)品生產(chǎn)情況

Table 1 The production of concrete and cement-based product industry

  2.主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)  The Economic Indicators

  1-9月，規(guī)模以上混凝土與水泥制品工業(yè)企業(yè)單位9436 戶，主營業(yè)務(wù)收入本月累計(jì)9721.6億元，比去年同期增長15.5%；利潤總額本月累計(jì)509.7億元，比去年同期增長 14.2％。

  From January to September 2017, the number of enterprises is 9436. The income from their main business operations has reached 972.16billion RMB, 15.5% higher than the same period last year. The total profit is 50.97billion RMB, 14.2% higher than the same period last year.