圖解海綿城市術語大全

   海綿城市

  指城市能夠像海綿一樣，在適應環(huán)境變化和應對自然災害等方面具有良好的“彈性”，下雨時吸水、蓄水、滲水、凈水，需要時將蓄存的水“釋放”并加以利用。海綿城市建設遵循生態(tài)優(yōu)先等原則，將自然途徑與人工措施相結合，在確保城市排水防澇安全的前提下，最大限度地實現(xiàn)雨水在城市區(qū)域的積存、滲透和凈化，促進雨水資源的利用和生態(tài)環(huán)境保護。

   低影響開發(fā)

  指在城市開發(fā)建設過程中，通過生態(tài)化措施，盡可能維持城市開發(fā)建設前后水文特征不變，有效緩解不透水面積增加造成的徑流總量、徑流峰值與徑流污染的增加等對環(huán)境造成的不利影響。

   年徑流總量控制率

  根據(jù)多年日降雨量統(tǒng)計數(shù)據(jù)分析計算，通過自然和人工強化的滲透、儲存、蒸發(fā)(騰)等方式，場地內累計全年得到控制(不外排)的雨量占全年總降雨量的百分比。

   設計降雨量

  為實現(xiàn)一定的年徑流總量控制目標(年徑流總量控制率)，用于確定低影響開發(fā)設施設計規(guī)模的降雨量控制值，一般通過當?shù)囟嗄耆战涤曩Y料統(tǒng)計數(shù)據(jù)獲取，通常用日降雨量(mm)表示。

   單位面積控制容積

  以徑流總量控制為目標時，單位匯水面積上所需低影響開發(fā)設施的有效調蓄容積(不包括雨水調節(jié)容積)。

   雨水調蓄

  雨水儲存和調節(jié)的統(tǒng)稱。

   雨水儲存

  采用具有一定容積的設施，對徑流雨水進行滯留、集蓄，削減徑流總量，以達到集蓄利用、補充地下水或凈化雨水等目的。

   雨水調節(jié)

  在降雨期間暫時儲存一定量的雨水，削減向下游排放的雨水峰值流量、延長排放時間，一般不減少排放的徑流總量，也稱調控排放。

   雨水滲透

  利用人工或自然設施，使雨水下滲到土壤表層以下，以補充地下水。

   斷接

  通過切斷硬化面或建筑雨落管的徑流路徑，將徑流合理連接到綠地等透水區(qū)域，通過滲透、調蓄及凈化等方式控制徑流雨水的方法。

   雨水收集回用

  利用一定的集雨面收集降水作為水源，經過適宜處理達到一定的水質標準后，通過管道輸送或現(xiàn)場使用方式予以利用的全過程。

   面源污染

  溶解和固體的污染物從非特定地點，在降水或融雪的沖刷作用下，通過徑流過程而匯入受納水體(包括河流、湖泊、水庫和海灣等)并引起有機污染、水體富營養(yǎng)化或有毒有害等其他形式的污染。

   初期雨水徑流

  一場降雨初期產生的一定厚度的降雨徑流。

   雨水滯留

  將雨水存儲下來予以入滲、蒸發(fā)蒸騰的過程。

   雨水滯流

  將雨水存儲下來慢慢排放的過程。

   年徑流總量控制率

  根據(jù)多年日降雨量統(tǒng)計數(shù)據(jù)分析計算，通過自然和人工強化的滲透、儲存、蒸發(fā)(騰)等方式，場地內累計全年得到控制(不外排)的雨量占全年總降雨量的百分比。

   下墊面

  降雨受水面的總稱。包括屋面、地面、水面等。

   土壤滲透系數(shù)

  單位水力坡度下水的穩(wěn)定滲透速度。

   流量徑流系數(shù)

  形成洪峰流量的歷時內產生的徑流量與降雨量之比。

   雨量徑流系數(shù)

  設定時間內降雨產生的徑流總量與總雨量之比。

   徑流污染控制量

  為滿足低影響開發(fā)面源污染控制目標而需要處理的初期徑流水量。

   雨水入滲滯留控制量

  為滿足低影響開發(fā)徑流總量控制目標而需要入滲和滯留的雨水量。

   雨水滯流控制量

  為滿足低影響開發(fā)外排洪峰流量控制目標而需要滯流的雨水量。

   徑流污染控制降雨厚度

  為滿足低影響開發(fā)面源污染控制目標而需要控制的凈降雨厚度。

   徑流污染控制系數(shù)

  徑流污染控制量與徑流污染控制降雨厚度與總匯水面積乘積之比。

[Page]

   匯流時間

  匯流時間是匯水面匯流時間和管渠流行時間之和。

   下沉式綠地

  用于蓄存和入滲雨水，并且標高低于周圍匯水區(qū)域的綠地。下沉式綠地一般不需更換填充土壤，不設置礫石層。與雨水花園相比，其雨水入滲和滯留能力較弱。下沉式綠地一般低于周圍匯水區(qū)域100~150mm。

   透水鋪裝

  透水路面最上部的透水層。主要包括透水磚、透水水泥混凝土和透水瀝青混凝土等。

   生物滯留設施

  通過土壤的過濾和植物的根部吸附、吸收，以及微生物系統(tǒng)等作用去除雨水徑流中污染物的人工設施，包括入滲型、過濾型和植生滯留槽三種類型。

   植被草溝

  一種收集雨水、處理雨水徑流污染、排水并入滲雨水的植被型草溝。包括排水型和入滲型兩種類型。

   雨水儲存設施

  儲存未經過處理的雨水的設施。

   水質預處理設施

  為滿足低影響開發(fā)設施進水要求，用于初步處理雨水徑流的設施。

   清淤立管

  與地下穿孔管連通，用于清除穿孔管內淤積泥沙的立管。通常用于帶地下穿孔管的低影響開發(fā)設施中。

   蓄水模塊

  可任意拼接的成品雨水儲存設施。其優(yōu)點是可拼接成任何形狀、任意容積、耐腐蝕、集存水和排泥于一體。

   透水墊層

  透水路面中用水存儲雨水的級配礫石層。

   保護層

  綠色屋頂中置于防滲層上，用于防止植物根系刺穿防滲層。

   臺坎

  植被草溝中用于降低雨水流速并滯留(流)雨水的礫石擋水層。

   入滲設施

  用于使雨水分散并被滲透到地下的人工設施。包括滲透井管、入滲池、滲透洼地、滲透溝等。

[Page]

   滲透井

  雨水通過側壁和井底進行入滲的設施。

   滲透雨水口

  具有入滲雨水、截污、集水功能的一體式集水口。

   滲透檢查井

  具有入滲雨水和一定沉沙容積的管道檢查維護裝置。

   集水滲透檢查井

  具有收集、入滲雨水工程和一定沉沙容積的管道檢查維護裝置。

   觀察孔

  用于觀察入滲設施和過濾設施運行狀況的檢視裝置。

   過濾設施

  采用沙、土壤或泥炭等介質過濾雨水達到雨水徑流污染物控制目標的低沖擊開發(fā)設施。包括過濾池和過濾槽兩種類型。

   滯留(流)設施

  通過滯留或滯流雨水、沉淀等方式達到低沖擊開發(fā)目標的低沖擊開發(fā)設施。

   小口出流

  滯留(流)塘和表面流雨水濕地中排放蓄存雨水的出流裝置。其可以為滯留(流)塘和表面流雨水濕地騰出下一次暴雨的滯留(流)空間。

   前池

  滯留(流)塘和表面流雨水濕地中的沉砂池。

   深水通道

  表面流雨水濕地中用于保證旱季水量的深水區(qū)。

   斷接

  通過切斷硬化面或建筑雨落管的徑流路徑，將徑流合理連接到綠地等透水區(qū)域，通過滲透、調蓄及凈化等方式控制徑流雨水的辦法。

   泥沙分離設備

  利用旋流來分離地表徑流中的沉淀物、懸浮物和油脂從而實現(xiàn)低影響開發(fā)面源污染控制目標的附屬設備。

   過濾設備

  利用濾網(wǎng)、濾布或介質過濾雨水徑流中的泥沙及懸浮物從而實現(xiàn)低影響開發(fā)面源污染控制目標的附屬設備。

   流量控制設備

  根據(jù)水力學及空氣力學原理控制水頭/流量曲線，使得其在低水頭時保持較大流量，而隨著水頭的升高，在一定范圍內流量無明顯增加，從而實現(xiàn)限流的目的。

   分流設施

  在離線型低影響開發(fā)設施中用于截流初期徑流的設施。