金隅股份獲準(zhǔn)發(fā)行30億元債券

　　金隅股份9月10日晚公告稱(chēng)，公司已獲準(zhǔn)發(fā)行不超過(guò)30億元人民幣的債券。

　　公告表示，公司于2012年9月7日收到中國(guó)銀行間市場(chǎng)交易商協(xié)會(huì)《接受注冊(cè)通知書(shū)》，據(jù)此，公司將注冊(cè)發(fā)行10億元短期融資券和20億元中期票據(jù)，有效期均為兩年，主承銷(xiāo)行都是北京銀行股份有限公司。

　　此外，無(wú)論是短期融資券還是中期票據(jù)，首期發(fā)行應(yīng)在注冊(cè)后2個(gè)月內(nèi)完成。

　　除上述債券獲準(zhǔn)發(fā)行外，9月10日中午，金隅股份就曾公布，公司擬發(fā)行不超過(guò)76億元人民幣的短期融資券，期限為一年。發(fā)債對(duì)象為全部中國(guó)銀行間市場(chǎng)機(jī)構(gòu)投資者，利率將根據(jù)發(fā)行時(shí)市況并與主承銷(xiāo)商協(xié)商后厘定，且須獲得中國(guó)相關(guān)監(jiān)管機(jī)關(guān)批準(zhǔn)方可作實(shí)。