雅安市寶興縣大渡河流域生物多樣性保護(hù)與水源涵養(yǎng)生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目2024年度雅安市寶興縣大渡河流域生物多樣性保護(hù)與水源涵養(yǎng)生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目2024年度評(píng)標(biāo)結(jié)果公示
招標(biāo)單位 | 寶興縣林業(yè)局 | 地區(qū) | 四川 |
---|---|---|---|
中標(biāo)單位 | 四川省大渡河林業(yè)有限公司 , 四川長(zhǎng)江生態(tài)景觀建設(shè)有限公司 | 項(xiàng)目編號(hào) | |
中標(biāo)金額 | 發(fā)布時(shí)間 | 2024-11-06 | |
項(xiàng)目分類(lèi) | 中標(biāo) | 行業(yè)分類(lèi) | 市政,水利,房建 |
相關(guān)產(chǎn)品 |
項(xiàng)目及標(biāo)段名稱(chēng) | 雅安市寶興縣大渡河流域生物多樣性保護(hù)與水源涵養(yǎng)生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目2024年度雅安市寶興縣大渡河流域生物多樣性保護(hù)與水源涵養(yǎng)生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目2024年度 | ||
項(xiàng)目業(yè)主 | 寶興縣林業(yè)局 | 項(xiàng)目業(yè)主聯(lián)系電話(huà) | 13350567681 |
招標(biāo)人 | 寶興縣林業(yè)局 | 招標(biāo)人聯(lián)系電話(huà) | 13350567681 |
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu) | 中天順韻建設(shè)管理有限公司 | 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)聯(lián)系電話(huà) | 13698296295 |
開(kāi)標(biāo)地點(diǎn) | 開(kāi)標(biāo)2室 | 開(kāi)標(biāo)時(shí)間 | 2024-11-5 10:30:00 |
公示期 | 2024-11-07至2024-11-13 | 投標(biāo)最高限價(jià)(元) | 26400454.26 |
中標(biāo)候選人及排序 | 中標(biāo)候選人名稱(chēng) | 投標(biāo)報(bào)價(jià)(元) | 經(jīng)評(píng)審的投標(biāo)價(jià)(元) | 綜合評(píng)標(biāo)得分 |
---|---|---|---|---|
第一名 | 四川省大渡河林業(yè)有限公司 | 25080434 | 25080434 | 96.51 |
第二名 | 四川長(zhǎng)江生態(tài)景觀建設(shè)有限公司 | 24312429 | 24312429 | 90.80 |
第三名 | 成都綠浪園林工程有限公司 | 25872445 | 25872445 | 89.66 |
第一中標(biāo)候選人項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員 | |||||
職務(wù) | 姓名 | 執(zhí)業(yè)或職業(yè)資格 | 職稱(chēng) | ||
---|---|---|---|---|---|
證書(shū)名稱(chēng) | 證書(shū)編號(hào) | 職稱(chēng)專(zhuān)業(yè) | 級(jí)別 | ||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 | 梁爽 | 職稱(chēng)證 | 00476069 | 林業(yè) | 高級(jí) |
項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人 | 鄧義兵 | 職稱(chēng)證 | 00476070 | 林業(yè) | 高級(jí) |
第二中標(biāo)候選人項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員 | |||||
職務(wù) | 姓名 | 執(zhí)業(yè)或職業(yè)資格 | 職稱(chēng) | ||
證書(shū)名稱(chēng) | 證書(shū)編號(hào) | 職稱(chēng)專(zhuān)業(yè) | 級(jí)別 | ||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 | 雷震 | 職稱(chēng)證 | 20210020232 | 林業(yè) | 高級(jí) |
項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人 | 黃德志 | 職稱(chēng)證 | 20220150037 | 林業(yè) | 高級(jí) |
第三中標(biāo)候選人項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員 | |||||
職務(wù) | 姓名 | 執(zhí)業(yè)或職業(yè)資格 | 職稱(chēng) | ||
證書(shū)名稱(chēng) | 證書(shū)編號(hào) | 職稱(chēng)專(zhuān)業(yè) | 級(jí)別 | ||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 | 周光福 | 職稱(chēng)證 | 00062078 | 林業(yè) | 高級(jí) |
項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人 | 王里程 | 職稱(chēng)證 | 川高1506756 | 林業(yè) | 高級(jí) |
第一中標(biāo)候選人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
---|---|---|---|---|---|---|
馬邊彝族自治縣林業(yè)局 | 2021年度橫斷山區(qū)水源涵養(yǎng)與生物多樣性保護(hù)項(xiàng)目(退化修復(fù)) | 20220801 | 20230801 | 2021年度橫斷山區(qū)水源涵養(yǎng)與生物多樣性保護(hù)項(xiàng)目(退化林修復(fù))實(shí)施林面積 8000畝,本項(xiàng)目包括但不限于補(bǔ)植、幼林撫育管理、人工巡護(hù)、圍欄及碑牌設(shè)置等服務(wù)內(nèi)容。 | 5220000 | 柳睿 |
綿竹市國(guó)有林場(chǎng) | 大熊貓國(guó)家公園綿竹片區(qū)“九頂山-土地嶺”大熊貓種群交流廊道生態(tài) | 20240222 | 20240607 | 在綿竹小木嶺等區(qū)域,開(kāi)展九頂山大熊貓小種群與土地嶺虎牙種群生態(tài)交流廊道建設(shè)。封山育林約1600畝,生境改造約300畝,打通形成“九頂山-土地嶺”大熊貓生態(tài)交流廊道。 | 1900000 | 易建平 |
古藺縣金杉林業(yè)開(kāi)發(fā)有限責(zé)任公司 | 四川省古藺縣赤水河流域國(guó)家儲(chǔ)備林項(xiàng)目(營(yíng)造林部分) | 20230901 | 20241106 | 古藺縣東部赤水河國(guó)家儲(chǔ)備林項(xiàng)目實(shí)施林面積75000畝,本項(xiàng)目包括但不限于栽植、補(bǔ)植苗木、撫育、管護(hù)、整地等服務(wù)內(nèi)容。 | 332270231 | 楊世銀 |
古藺縣自然資源和規(guī)劃局 | 四川省赤水河流域水源涵養(yǎng)和石漠化綜合治理項(xiàng)(古縣片區(qū)第二階段) | 20240401 | 20241106 | 人工造喬木林 2500畝、退化林修復(fù)67500畝小型水利水保設(shè)施 100處。 | 48157500 | 李太平 |
瀘州市林業(yè)和竹業(yè)局 | 四川省瀘州市森林火災(zāi)高風(fēng)險(xiǎn)區(qū)綜合治理工程建設(shè)項(xiàng)目 | 20241106 | 20241106 | 建設(shè)林火視頻監(jiān)控36套、智能卡口系統(tǒng)40套、超短波數(shù)字通信系統(tǒng)27套、哨兵系統(tǒng)(智能語(yǔ)音播報(bào))10(套;新建瞭望塔7座、配備高倍望遠(yuǎn)鏡及紅外探測(cè)儀等瞭望設(shè)施9套、建設(shè)前置駐防點(diǎn)5個(gè)、簡(jiǎn)易消防水池80口、森林防火檢查站點(diǎn)15個(gè)和生物阻隔帶建設(shè)5100畝:購(gòu)置便攜式消防水泵60臺(tái)、風(fēng)水滅火機(jī)8(臺(tái)、遠(yuǎn)程輸送水泵6臺(tái)、軟體蓄水池100個(gè)。 | 30468364.38 | 楊世銀 |
第一中標(biāo)候選人項(xiàng)目負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 技術(shù)負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第一中標(biāo)候選人技術(shù)負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第二中標(biāo)候選人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
旺蒼縣林業(yè)局 | 旺蒼縣世界銀行貸款長(zhǎng)江上游森林生態(tài)系統(tǒng)恢復(fù)項(xiàng)目 | 20210828 | 20220325 | 總面積 55190.8畝的珍稀鄉(xiāng)土闊葉樹(shù)種混交林,新造林和更新造林、森林撫育+補(bǔ)植、低效林改造、人工促進(jìn)天然更新。 | 15675384 | 雷震 |
石渠縣林業(yè)和草原局 | 石渠縣長(zhǎng)沙貢瑪濕地與植被恢復(fù)工程 | 20210628 | 20221109 | 恢復(fù)河曲和湖泊水位2處,修建小型攔水壩200米;治理沖蝕溝,修筑微型攔水壩100個(gè);退化草地植被復(fù)6700 公頃其中濕地重度退化植被恢復(fù)2000公頃,濕地中度退化植被恢復(fù)3700 公頃,鼠荒地治理1000公頃:建設(shè)網(wǎng)圍欄31140米等配套設(shè)施:建設(shè)監(jiān)測(cè)點(diǎn)2處、固定監(jiān)測(cè)樣地20個(gè),購(gòu)置防災(zāi)及預(yù)警、野生動(dòng)物救護(hù)、科研監(jiān)測(cè)等設(shè)備。 | 46692452 | 盧磊 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第二中標(biāo)候選人項(xiàng)目負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 技術(shù)負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第二中標(biāo)候選人技術(shù)負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第三中標(biāo)候選人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
雷波縣林業(yè)和草原局 | 雷波縣 2021年金沙江沿線(xiàn)林業(yè)生態(tài)保護(hù)修復(fù)項(xiàng)目(服務(wù)部分)(包3) | 20220101 | 20240401 | 項(xiàng)目新造林面積 3975畝,栽植樹(shù)種芒果、五月脆李、蜂糖李、新銀合歡等樹(shù)種,并對(duì)造林地進(jìn)行水平帶竹柵欄安裝及士地整理、圍欄建設(shè)等輔助措施進(jìn)行人工造林。 | 15885578 | 周光福 |
攀枝花市仁和區(qū)林業(yè)局 | 攀枝花市仁和區(qū)中啊路生物防火隔離帶建設(shè)項(xiàng)目 | 20220801 | 20221130 | 1.栽植耐火樹(shù)種,新建生物防火隔離帶。沿中啊路K1+458-K15+458段道路兩側(cè)各15米范圍內(nèi)栽植夾竹桃51302株,新建生物防火隔離帶466.38畝。2.開(kāi)展森林撫育,進(jìn)行林相改造,培育提升現(xiàn)有林分阻林火的作用。沿中啊路K1+458-K15+458段道路兩側(cè)各100米范圍內(nèi)進(jìn)行森林撫育,清除枯死林木和林下可燃物,培育提升生物防火隔離帶3369.09畝。 | 2828900 | 魏麗芬 |
西昌海河文旅投資發(fā)展有限公司 | 西昌市瀘山森林火災(zāi)災(zāi)后重建(西昌市2020年瀘山生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目) | 20201030 | 20211019 | 西昌市瀘山森林火災(zāi)災(zāi)后重建(西昌市2020年瀘山生態(tài)修復(fù)項(xiàng)目) | 10588609.19 | 曹昌楷 |
西昌海河文旅投資發(fā)展有限公司 | 西昌市瀘山森林火災(zāi)災(zāi)后重建(西昌市2020年瀘山干旱半干旱造林綠化項(xiàng)目) | 20201030 | 20211019 | 西昌市瀘山森林火災(zāi)災(zāi)后重建(西昌市2020年瀘山干旱半干旱造林綠化項(xiàng)目) | 8123823.77 | 周光福 |
敘永縣沃森實(shí)業(yè)有限公司 | 敘永縣國(guó)家儲(chǔ)備林建設(shè)項(xiàng)目(一期) | 20241010 | 20241106 | 現(xiàn)有林改培3295.47畝,幼齡林撫育2344.58畝,中齡林撫育4707.60畝;采伐林木株數(shù)為266895株,其中現(xiàn)有林改培采伐株數(shù)為27283株,中幼林撫育采伐株數(shù)為239612株,修建集材道31km、楞場(chǎng)61個(gè)等。 | 30182191.03 | 李天翔 |
第三中標(biāo)候選人項(xiàng)目負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 技術(shù)負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
第三中標(biāo)候選人技術(shù)負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī) | ||||||
項(xiàng)目業(yè)主 | 項(xiàng)目名稱(chēng) | 開(kāi)工日期 | 竣工(交工)日期 | 建設(shè)規(guī)模 | 合同價(jià)格(元) | 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) | 無(wú) |
其他投標(biāo)人(除中標(biāo)候選人之外的)評(píng)審情況 | |||
投標(biāo)人名稱(chēng) | 投標(biāo)報(bào)價(jià)(元)或否決投標(biāo)依據(jù)條款(投標(biāo)文件被認(rèn)定為不合格所依據(jù)的招標(biāo)文件評(píng)標(biāo)辦法中的評(píng)審因素和評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)的條款) | 經(jīng)評(píng)審的投標(biāo)價(jià)(元)或否決投標(biāo)理由(投標(biāo)文件被認(rèn)定為不合格的具體事實(shí),不得簡(jiǎn)單地表述為未響應(yīng)招標(biāo)文件實(shí)質(zhì)性?xún)?nèi)容、某處有問(wèn)題等) | 綜合評(píng)估得分或備注 |
四川康惠園林集團(tuán)有限公司 | 24288417 | 24288417 | 89.15 |
四川恒森園林綠化工程有限公司 | 25740442 | 25740442 | 89.14 |
其它需公示的內(nèi)容 | |||
監(jiān)督部門(mén)名稱(chēng)及監(jiān)督電話(huà) | 項(xiàng)目審批部門(mén):雅安市發(fā)展和政革委員會(huì) | 聯(lián)系電話(huà): | |
行業(yè)主管部門(mén):雅安市林業(yè)局 | 聯(lián)系電話(huà): | ||
異議投訴注意事項(xiàng) | 1.投標(biāo)人或者其他利害關(guān)系人對(duì)依法必須進(jìn)行招標(biāo)的項(xiàng)目的評(píng)標(biāo)結(jié)果有異議的,應(yīng)當(dāng)在中標(biāo)候選人公示期間提出。招標(biāo)人應(yīng)當(dāng)自收到異議之日起3日內(nèi)作出答復(fù);作出答復(fù)前,應(yīng)當(dāng)暫停招標(biāo)投標(biāo)活動(dòng)。 2.投標(biāo)人或者其他利害關(guān)系人認(rèn)為評(píng)標(biāo)結(jié)果不符合法律、行政法規(guī)規(guī)定的,可以自知道或者應(yīng)當(dāng)知道之日起10日內(nèi)向有關(guān)行政監(jiān)督部門(mén)投訴。投訴前應(yīng)當(dāng)先向招標(biāo)人提出異議,異議答復(fù)期間不計(jì)算在前款規(guī)定的期限內(nèi)。投訴書(shū)應(yīng)當(dāng)符合《工程建設(shè)項(xiàng)目招標(biāo)投標(biāo)活動(dòng)投訴處理辦法》規(guī)定。 3.對(duì)評(píng)標(biāo)結(jié)果的投訴,涉及投標(biāo)人弄虛作假騙取中標(biāo)的由行業(yè)主管部門(mén)負(fù)責(zé)受理,涉及評(píng)標(biāo)錯(cuò)誤或評(píng)標(biāo)無(wú)效的由項(xiàng)目審批部門(mén)負(fù)責(zé)受理。 4.投訴人就同一事項(xiàng)向兩個(gè)以上有權(quán)受理的行政監(jiān)督部門(mén)投訴的,由最先收到投訴的行政監(jiān)督部門(mén)負(fù)責(zé)處理。 5.應(yīng)先提出異議沒(méi)有提出異議,超過(guò)投訴時(shí)效等不符合受理?xiàng)l件的投訴,有關(guān)行政監(jiān)督部門(mén)不予受理;投訴人故意捏造事實(shí)、偽造證明材料或者以非法手段取得證明材料進(jìn)行投訴,給他人造成損失的,依法承擔(dān)賠償責(zé)任。 | ||
招標(biāo)人主要負(fù)責(zé)人簽字、蓋單位章: | 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)主要負(fù)責(zé)人簽字、蓋單位章: |
注:1.實(shí)行電子評(píng)標(biāo)的,中標(biāo)候選人公示的內(nèi)容作為評(píng)標(biāo)報(bào)告的一部分,由評(píng)標(biāo)軟件自動(dòng)生成,評(píng)標(biāo)委員會(huì)復(fù)核,招標(biāo)人或其委托的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)電子簽名和簽章確認(rèn);還沒(méi)有實(shí)行電子評(píng)標(biāo)的,招標(biāo)人應(yīng)根據(jù)公示標(biāo)準(zhǔn)文本要求,嚴(yán)格按評(píng)標(biāo)報(bào)告和投標(biāo)文件真實(shí)完整地填報(bào)公示信息,不得隱瞞、歪曲應(yīng)當(dāng)公示的信息,并對(duì)填寫(xiě)的中標(biāo)候選人公示內(nèi)容的完整性、真實(shí)性、準(zhǔn)確性和一致性負(fù)責(zé)。表中所有空格內(nèi)容均須填寫(xiě),不得空白,如確實(shí)不須填寫(xiě)或無(wú)法填寫(xiě),應(yīng)在空格中填寫(xiě)“無(wú)”。
2.中標(biāo)候選人是聯(lián)合體的,“中標(biāo)候選人名稱(chēng)”中聯(lián)合體各方的名稱(chēng)均應(yīng)填寫(xiě)。
3.表中的“中標(biāo)候選人類(lèi)似業(yè)績(jī)”和“中標(biāo)候選人項(xiàng)目負(fù)責(zé)人類(lèi)似業(yè)績(jī)” 應(yīng)填寫(xiě)中標(biāo)候選人在投標(biāo)文件中所附所有業(yè)績(jī)。
4.表中的“項(xiàng)目負(fù)責(zé)人”施工招標(biāo)指項(xiàng)目經(jīng)理、 監(jiān)理招標(biāo)指項(xiàng)目總監(jiān)等;表中的“項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人”是指項(xiàng)目主要技術(shù)人員或項(xiàng)目總工,如設(shè)計(jì)中只有多個(gè)專(zhuān)業(yè)技術(shù)負(fù)責(zé)人,應(yīng)都作為項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人,擴(kuò)展表格,分別填寫(xiě)。
5.表中的“開(kāi)工日期”和“竣工日期”、“交工日期”以各有關(guān)行政監(jiān)督部門(mén)相關(guān)規(guī)定為準(zhǔn)。
6.日期(年月日)的格式統(tǒng)一以阿拉伯?dāng)?shù)字表示。如:2015年9月1日,填寫(xiě)為20150901;又如2015年9月,填寫(xiě)為201509;再如2015年,填寫(xiě)為2015,2015/9/15 9:00:00填寫(xiě)為20150915-9:00:00。
7.表中的“合同價(jià)格”,是指承包人按合同約定完成了包括缺陷責(zé)任期內(nèi)的全部承包工作后,發(fā)包人應(yīng)付給承包人的金額,包括在履行合同過(guò)程中按合同約定進(jìn)行的變更和調(diào)整。元指人民幣元。
8.表中的“建設(shè)規(guī)?!辈少?gòu)招標(biāo)應(yīng)填寫(xiě)主要貨物的數(shù)量、類(lèi)型、規(guī)格等技術(shù)參數(shù)。
9.參與投標(biāo)的所有投標(biāo)人都需要公示,除中標(biāo)候選人之外,其他投標(biāo)人在“其他投標(biāo)人(除中標(biāo)候選人之外的)評(píng)審情況”中填寫(xiě)。沒(méi)有被否決的投標(biāo),填寫(xiě)投標(biāo)人名稱(chēng)、投標(biāo)報(bào)價(jià)(元)、經(jīng)評(píng)審的投標(biāo)價(jià)(元)、綜合評(píng)標(biāo)得分;被否決的投標(biāo),填寫(xiě)投標(biāo)人名稱(chēng)、否決投標(biāo)依據(jù)條款、否決投標(biāo)理由、備注。
10.投標(biāo)人認(rèn)為評(píng)標(biāo)委員會(huì)對(duì)本單位的評(píng)審可能存在錯(cuò)誤的,可以在公示期內(nèi)要求招標(biāo)人提供評(píng)標(biāo)報(bào)告中關(guān)于本單位的評(píng)審內(nèi)容,招標(biāo)人在收到投標(biāo)人申請(qǐng)之日起,3日內(nèi)予以答復(fù)。招標(biāo)人不得泄露其他投標(biāo)人相關(guān)的評(píng)標(biāo)內(nèi)容。
11.中標(biāo)候選人公示紙質(zhì)文本招標(biāo)人須加蓋單位公章,多頁(yè)還應(yīng)加蓋騎縫章。