可持續(xù)發(fā)展是全人類的責任--訪Holcim基金會負責人

　　問：本次大獎賽最引人注目的特點之一是設立了非常高的獎金，那么它的來源是什么？又為什么要設這么高？ 

　　答：Holcim獎項由瑞士的Holcim可持續(xù)建筑基金會發(fā)起。這家獨立的基金會得到Holcim集團及其在世界各國的當地公司以及合作院校瑞士聯邦科技學院、美國麻省理工學院、中國同濟大學以及巴西圣保羅大學和南非威特沃特斯蘭德大學的共同支持。我們希望高的獎金能夠吸引優(yōu)秀的、高品質的作品。 

　　問：能對Holcim集團作一個簡單的介紹嗎？ 

　　答：從1912年始，在90年的時間內，Holcim從瑞士鄉(xiāng)村里一個不起眼的水泥作坊發(fā)展成為全球領先的水泥、骨料（砂礫和沙子）、混凝土以及建筑相關服務的供應商。Holcim集團在全球五大洲70多個國家建立了穩(wěn)固的市場。 

　　問：作為水泥供應商，為什么要設立這樣一個基金？進行這樣一次大獎賽對貴公司的發(fā)展有什么直接的促進作用嗎？ 

　　答：住宅建設和基礎設施是整個社會進步和繁榮的基礎。因此，成立于2003年的Holcim可持續(xù)建筑基金會鼓勵融合可持續(xù)發(fā)展標準的有效設計和建筑方法，通過地區(qū)性和國際性的獎勵及國際論壇，倡導富有創(chuàng)新性的，在技術、環(huán)境、社會經濟以及文化方面都符合可持續(xù)性發(fā)展理念的建筑設計與施工方法。Holcim基金會旨在使Holcim獎項成為促進全世界的專家學者暢所欲言的國際論壇，鼓勵學科間的對話，激發(fā)新觀點的誕生，研究潛在的解決方案。某一特定領域積累的知識經過因地制宜，也可能適用于其它領域，因此，Holcim基金會準備擔當這一角色，使所有大膽、重要的新思想（無論它們來自何方）都能夠在更廣闊的范圍內得到專家的探討和評定。Holcim基金會特別成立顧問委員會來確保所倡導的活動不但符合人們當前對可持續(xù)建筑的理解，而且也已將建筑、科學、文化及政策等領域的問題融入到議程之中。 

　　在Holcim集團，可持續(xù)發(fā)展是公司發(fā)展的核心問題，公司最高管理層已將其納入戰(zhàn)略決策程序。具體來說，Holcim希望在鼓勵經濟增長以滿足日益增加的人口的需求的同時，達到自己的業(yè)務增長；需要采取負責的態(tài)度妥善地管理環(huán)境資源，以確保能夠滿足后代對自然資源的需求。實際上，我們在世界范圍內的大多數經營決策都與可持續(xù)發(fā)展“三條底線”即相互依存的經濟、環(huán)境和社會要素息息相關。Holcim大獎賽使持續(xù)發(fā)展方面的創(chuàng)新理念可以在不同地區(qū)和文化之間共享。Holcim希望通過這次大獎賽能夠對水泥制造業(yè)以外的領域也產生影響，從而發(fā)揮超過一般意義上的企業(yè)社會責任的作用，對整個社會的可持續(xù)發(fā)展產生更大的推動作用。 

　　問：本次大賽題目看起來比較“虛”，那么對“可持續(xù)建筑”你們如何定義？評選標準又是什么？ 

　　答：Holcim可持續(xù)建筑基金會極力推行“三重底線”理論。該理論主張，要實現長期可持續(xù)發(fā)展，首先必須達到經濟發(fā)展、環(huán)境保護和社會責任三方的平衡發(fā)展。這表明，一個社會在環(huán)境質量、社會進步和社會福利等方面得到的利益，要超過人們?yōu)楂@得這三大利益時所付出的成本和努力。 

　　基于這個理念，Holcim基金會的合作大學界定了下面列出的可持續(xù)建筑的五項評選指標：1、重大變革和可移植性———參賽項目必須體現出其處于可持續(xù)建筑前沿的創(chuàng)新，和傳統(tǒng)方式相比必須有重大的飛躍。這些對于傳統(tǒng)的突破和其具有導向性的創(chuàng)新方式還應可以移植和應用于其他建筑項目，不論規(guī)模大小。2、道德標準和社會平等———參賽項目應體現最高道德標準，從規(guī)劃到建造以及對社區(qū)的社會結構的長期影響等的各階段都有助于社會平等。作品應能夠對道德和社會問題提出全面的積極進步的解決方案。3、生態(tài)質量和能源保存———參賽作品應體現出其在建造項目整個生命周期包括運營和維護過程中對自然資源的合理使用和管理的高度敏感。對環(huán)境問題的長遠考慮，不論是物質或能源的流動，都應成為建造的有機組成部分。4、經濟效能和適應性———參賽項目必須能證明在經濟資源的配置上是可行和創(chuàng)新的。項目的資金方式應提倡節(jié)省財力、物力，并且符合項目整個周期內的需求和限制條件。5、文脈的呼應和美學影響———項目必須保證其建筑品質及采用的方法體現文化和物質的文脈?？臻g和形式應表達最大程度的關聯性，建筑應對其物質環(huán)境產生積極的長期的美學影響。 

　　問：究竟什么樣的內容可以作為參賽的作品來提交，可以給一個比較具體一點的說明嗎？ 

　　答：Holcim獎項推崇對可持續(xù)建筑領域所做出的任何貢獻，規(guī)模不限。作品可以是建筑設計、景觀和城市規(guī)劃、土木和機械工程以及其它相關領域的作品。所有設計必須根據五個標準來證明其可持續(xù)性。在區(qū)域大賽截止日期前（2005年3月31日），所有參賽作品的設計需已達到可以開始施工的高級設計階段。 

　　問：具體的評選方法和程序？評委可以透露嗎？ 

　　答：Holcim大獎賽按照地理區(qū)域劃分，設有5個區(qū)域獎，和一個全球大獎（2006年頒發(fā)）。大獎賽分別在以下五個賽區(qū)舉行：歐洲地區(qū)、北美地區(qū)、拉丁美洲地區(qū)、非洲中東地區(qū)和亞太地區(qū)。區(qū)域獎獲得者將有資格參與爭奪全球Holcim大獎。 

　　Holcim可持續(xù)建筑大獎賽的評定標準由Holcim基金會的五所久負盛名的合作大學制定。這五所合作大學將組織獨立的評委會進行評審工作。這五所合作大學將分別對各地區(qū)的作品進行預審，然后各地區(qū)的評審委員會再分別對參賽作品進行評估和排名。區(qū)域評委會由各地合作大學負責領導，由來自科研、商業(yè)和社會各界的當地知名的獨立代表組成。 

　　全球評委會由Holcim基金會（瑞士聯邦科技學院、麻省理工和上海同濟大學）的技術能力中心領導，由來自科研、商業(yè)和社會各界的獨立、知名代表組成。 

　　問：此大賽是否計劃每年舉行一次？ 

　　答：每屆Holcim可持續(xù)建筑大獎賽的周期是三年。 

（中國水泥網  轉載請注明出處）